Lake Ivanhoe resident works to magnify first Black-owned community’s place in Wisconsin history